据不空、善无畏和金刚智三位三藏法师所译，简述修持准提法的功德利益如下：
 
　　一、若出家、在家菩萨诵持此(准提)陀罗尼满九十万遍，修行、持戒坚固不退者：
 
　　1、无量劫造十恶、四重、五逆、五无间罪悉皆消灭；
　　2、所生之处常遇诸佛菩萨；
　　3、财宝丰饶；
　　4、常生天趣或于人间常作国王；
　　5、亲近贤圣，诸天爱敬拥护加持；
　　6、仪容端正，言音威肃，心无忧恼；
　　7、无量百生常得出家，若营世务无诸灾横，所有资具随意充足；
　　8、不堕恶趣；
　　9、现生所求出世间悉地，定惠现前证地波罗蜜，圆满疾证无上正等菩提。
    10、 若有薄福众生，无有少善根者、无有根器者、无有菩提分者，是人若得闻此准胝陀罗尼一遍，得菩提分、根器牙生，何况常诵不懈废，由此善根速成佛种，无量功德悉成无量众生远离尘垢，决定成就阿耨菩提。
    11、若诵此准提真言一遍，即同诵一切陀罗尼一返。
　　12、不简在家出家、饮酒食肉，不简净秽，均可修持，无不成就；
　　13、短命者增寿，求官者得官，凡所求愿无不称遂；
　　14、若能结印、禁戒、依法持诵者，成就一切百法功德，乃至不转肉身往生西方。
　　15、若有比丘、比丘尼、近事男、近事女、童男、童女，命欲终尽，不问宿殃、大横、小横，但命尽三七日得过此法，勅阎罗王令幽冥所更与延寿，命终之命却得增寿，每一灌顶增二十一年寿命，于寿命长短悉自能知。
　　16、父母遇此法得入灌顶，能令子孙皆同得福；若男女得入灌顶，能令父母延年增福。